Rosen, Hagebutten und ein Tropfen Rosenöl

Worum es in dieser Einschlafgeschichte geht
Am Rand eines Gartenwegs aus feinem Kies steht ein Rosenstrauch, und das Abendlicht wird langsam weniger. In dieser Einschlafgeschichte schaut Fridolin ohne Eile auf die Rose: erst auf den ganzen Strauch, dann auf Zweige, Blätter und Blüten, später auf die Hagebutte und ein kleines Fläschchen Öl. Nichts muss man sich merken, die Wörter dürfen kommen und gehen.
Die Blätter der Rose bestehen meist aus fünf bis neun Fiederblättchen, die Blüten sind meist fünfzählig mit doppelter Blütenhülle. Die Hagebutte ist eine Sammelnussfrucht. Rosenöl entsteht durch Wasserdampf-Destillation aus Blütenblättern, aus vier Tonnen Blüten wird etwa ein Liter destilliert. Dazu kommen drei Rosensammlungen in Deutschland, darunter das Europa-Rosarium in Sangerhausen.
Einschlafgeschichten in deiner Lieblings-App hören
In deiner Podcast-App liegt sie am Abend schon bereit – auch offline.
Der ganze Text dieser Einschlafgeschichte
Ein Rosenstrauch am Kiesweg
Stell dir einen Garten vor … am Rand eines kleinen Ortes. Durch den Garten führt ein schmaler Weg. Sein Boden ist aus feinem Kies … hell und trocken. Es ist Abend geworden. Die Sonne steht schon tief … und ihr Licht fällt schräg über die Beete. Am Rand des Weges wächst ein Strauch. Er reicht dir etwa bis zur Schulter. Seine Zweige tragen viele Blätter … und zwischen den Blättern sitzen Blüten. Es ist ein Rosenstrauch. Du musst nichts tun. Du gehst nur ein paar Schritte über den Kies … und dann bleibst du stehen. Der Kies knirscht ein wenig unter deinen Füßen. Dann hört das Knirschen auf. Der Rosenstrauch steht am Weg … und das Licht wird weniger.
Die Luft im Garten ist mild. Der Tag war warm … und jetzt kühlt es langsam ab. Irgendwo hinter den Beeten liegt ein Haus. In einem Fenster brennt schon ein Licht. Aber du bleibst draußen. Hier am Weg … bei dem Strauch. Du stehst auf dem Kies, und deine Füße finden einen festen Stand. Die Knie sind weich. Die Arme hängen locker neben deinem Körper. Du atmest ein. Und du atmest wieder aus. Dein Atem darf so langsam werden, wie er möchte. Du musst ihn nicht lenken. Er kommt … und er geht. Ganz von selbst. Mit jedem Ausatmen sinken deine Schultern ein kleines Stück. Dein Gewicht wandert nach unten … in die Beine, in die Füße, in den Boden. Vor dir steht der Rosenstrauch. Seine Umrisse sind noch deutlich zu sehen … die Zweige, die Blätter, die Blüten. Noch ist genug Licht da, um ihn anzuschauen. Der Rosenstrauch steht am Weg … und das Licht wird weniger.
Heute Abend schauen wir uns diesen Rosenstrauch genauer an. Ohne Eile … ein Teil nach dem anderen. Zuerst den ganzen Strauch. Dann seine Zweige. Dann die Blätter … und danach die Blüten. Und später gehen wir noch ein Stück weiter. Bis zur Frucht der Rose … und bis zu einem kleinen Fläschchen Öl. Es gibt dabei nichts, was du dir merken musst. Die Wörter kommen … und sie dürfen wieder gehen. Wenn dir ein Wort gefällt, dann behalte es eine Weile. Wenn nicht, lass es weiterziehen. Rosen haben auch einen lateinischen Namen. Er ist kurz. Er lautet Rosa. Rosa … so schreiben es die Botaniker. Botaniker sind die Menschen, die Pflanzen erforschen und ordnen. Rosa … ein kurzes Wort mit zwei Silben. Ro … sa.
Einschlafgeschichte weiterlesenDie restlichen 3.998 Wörter, Wort für Wort wie Fridolin es erzählt
Namen und Ordnung der Rosen
Beim Ordnen der Pflanzen gibt es Gruppen in verschiedenen Größen. Eine kleinere Gruppe heißt Gattung. In einer Gattung stehen Arten, die eng miteinander verwandt sind. Eine größere Gruppe heißt Familie. Eine Familie fasst mehrere Gattungen zusammen. Die Rosen bilden eine eigene Gattung. Sie heißt die Gattung Rosa. Und die Rosen gehören zu einer Familie. Diese Familie heißt Rosengewächse … auf Latein Rosaceae. Beide Namen gehen auf die Rose zurück. Die Rosen sind die namensgebenden Pflanzen … für die Gattung und für die ganze Familie. Das ist ein schöner Gedanke. Eine große Familie von Pflanzen trägt den Namen der Rose. Und hier, am Rand des Kieswegs, steht eine Rose … und weiß nichts davon. Sie braucht keinen Namen, um zu blühen. Die Namen gehören zu uns Menschen … die Blüten gehören zum Strauch. Der Rosenstrauch steht am Weg … und das Licht wird weniger.
Die Gärtnerinnen und Gärtner haben noch eine andere Art, die Rosen zu ordnen. Sie unterscheiden zwei Gruppen. Die eine Gruppe heißt Wildrosen. Die andere Gruppe heißt Kulturrosen. Wildrosen … und Kulturrosen. Zwei Wörter … zwei Gruppen. So einfach ist diese Ordnung im Garten. Ob unser Strauch am Weg eine Wildrose ist oder eine Kulturrose … das muss heute Abend niemand entscheiden. Er darf dastehen … so wie er ist. Der Abend hat Zeit. Und du hast auch Zeit. Niemand wartet auf eine Antwort. Niemand fragt nach. Die Frage nach Wildrose oder Kulturrose bleibt offen. Das stört nicht. Sie gehört zu diesem Abend wie der Kies und das Licht über den Beeten. Wildrosen … und Kulturrosen. Die Wörter liegen nebeneinander wie zwei Steine auf dem Weg.
Schauen wir zuerst auf den ganzen Strauch. Rosen wachsen als Sträucher. Ein Strauch ist eine Pflanze mit Holz … mit Ästen und mit Zweigen. Stell dir unseren Strauch im Winter vor. Die Zweige sind kahl. Sie zeichnen feine Linien in die kalte Luft. Und dann stell dir den Strauch wieder so vor, wie er heute Abend dasteht … voller Blätter. Die Blätter kommen … und die Blätter gehen. Jahr für Jahr. Du musst nicht an den Winter denken. Heute Abend ist die Luft mild, und der Winter ist weit weg. Du stehst noch immer ruhig auf dem Weg. Dein Atem ist gleichmäßig, und deine Schultern sind weich. Der Rosenstrauch steht am Weg … und das Licht wird weniger.
Im Winter sieht man vom Rosenstrauch nur das Holz. Den Stamm … die Äste … die Zweige. Und wenn die Tage wieder länger werden, kommen die Blätter zurück. Ein Blatt nach dem anderen. Erst wenige … dann viele. Heute Abend ist er voller Blätter. Sie bewegen sich kaum. Es geht fast kein Wind. Du schaust auf das Laub … und du musst nichts darin suchen. Deine Augen dürfen dort ruhen, wo sie gerade sind. Und wenn sie müde werden, dürfen sie sich auch schließen. Hinter den geschlossenen Lidern ist es ruhig und angenehm dunkel. Der Rosenstrauch steht am Weg … und das Licht wird weniger.
Stacheln an Stamm und Zweigen
Jetzt rücken wir ein wenig näher heran. Nicht zu nah … nur so weit, dass du die Zweige gut erkennen kannst. An einem Rosenstrauch gibt es einen Stamm. Aus dem Stamm wachsen Äste … und aus den Ästen wachsen Zweige. Stamm, Äste und Zweige sind mit Stacheln besetzt. Kleine Spitzen … verteilt über das Holz. Im Volksmund heißen diese Stacheln oft Dornen. Man sagt Dornen … und man meint die Stacheln der Rose. Die Botaniker bleiben beim Wort Stacheln. Im Alltag hört man häufig das andere Wort. Beide Wörter sind dir vertraut. Stacheln … und Dornen. Du musst sie heute Abend nicht berühren. Du schaust sie nur an … aus einem kleinen Abstand. Deine Hände bleiben ruhig. Dein Atem fließt leise ein und aus. Am Stamm … an den Ästen … an den Zweigen. An vielen Stellen sitzen sie, einer hier, einer dort.
Es ist ein Bild, das man gut kennt. Eine Blüte, die man gern ansieht … und darunter ein Zweig, den man vorsichtig anfasst. Wer einen Rosenzweig in die Hand nimmt, nimmt ihn langsam. Mit zwei Fingern … an einer freien Stelle zwischen den Stacheln. Langsam ist gut. Langsam passt zu diesem Abend. Auch dein Atem ist langsam geworden. Er braucht keinen Takt und kein Ziel. Er geht mit dir durch diesen Abend … Satz für Satz, Wort für Wort. Stacheln … und Dornen. Das eine Wort sagen die Botaniker. Das andere Wort sagt der Volksmund. Und der Strauch selbst sagt gar nichts. Er steht nur da, mit seinen Zweigen im letzten Licht. Ein paar Schritte weiter steht eine Bank aus Holz. Aber du bleibst noch eine Weile beim Strauch. Der Rosenstrauch steht am Weg … und das Licht wird weniger.
Gefiederte Blätter
Nun zu den Blättern. Wenn du ein einzelnes Rosenblatt genau anschaust, siehst du etwas Besonderes. Es ist kein einfaches, ganzes Blatt. Das Blatt besteht aus mehreren kleinen Blättchen. Sie sitzen links und rechts, einander gegenüber. Die Botaniker nennen so ein Blatt gefiedert. Es erinnert an eine Feder … mit einer Mitte und mit vielen Teilen zu beiden Seiten. Die einzelnen kleinen Blättchen heißen Fiederblättchen. Und die ganze Fläche des Blattes, die aus diesen Blättchen besteht, heißt Blattspreite. Links und rechts sitzen die Blättchen in Paaren. An der Spitze aber sitzt ein einzelnes Blättchen … ohne Partner. Du schaust in Ruhe hin. Deine Augen werden dabei ein wenig schwerer, und dein Atem bleibt langsam.
Wie viele Fiederblättchen hat so ein Rosenblatt. Meist sind es fünf bis neun. Es können aber auch weniger sein … oder mehr. Die Spanne reicht von drei bis neunzehn. Fünf … sieben … neun. Das ist die häufige Zahl. Drei sind wenig … neunzehn sind viel. Das ist die Spanne. Wenn du magst, kannst du in Gedanken zählen. Ein Paar … noch ein Paar … und vorn das eine Blättchen allein. Ein Paar … noch ein Paar … und das Blättchen an der Spitze. Du musst nicht bis zum Ende zählen. Du kannst auch mittendrin aufhören. Die Zahlen werden leiser, und dein Atem trägt dich weiter. Ein Blatt neben dem anderen. Ein Zweig neben dem anderen. Der Rosenstrauch steht am Weg … und das Licht wird weniger.
Stell dir vor, du hältst ein einzelnes Rosenblatt in der Hand. Es ist leicht. Kaum spürbar. An der Spitze sitzt das eine Blättchen, das den Abschluss bildet. Vielleicht hat dein Blatt fünf Blättchen. Zwei Paare … und eins an der Spitze. Vielleicht hat es sieben. Drei Paare … und eins an der Spitze. Vielleicht hat es neun. Vier Paare … und eins an der Spitze. Es ist immer dasselbe Muster. Paare an den Seiten … und eins am Ende. Du lässt das Blatt auf den Kies sinken. Dort bleibt es liegen. Deine Hand wird wieder frei und ruht. Du spürst, wie dein ganzer Körper ein wenig nachgibt. Am Strauch hängen noch viele andere Blätter. Hunderte vielleicht … du musst sie nicht zählen. Jedes von ihnen ist nach demselben Muster gebaut. Fiederblättchen in Paaren … und eins an der Spitze. Manche Blätter haben weniger Blättchen. Manche haben mehr. Das ist ein beruhigender Gedanke. Ein Muster, das sich wiederholt … Blatt für Blatt, Zweig für Zweig. Man muss es nicht verstehen, um es anzusehen. Man sieht es einfach … ein Paar, noch ein Paar, und eins am Ende. Das Licht wird schwächer. Die Blättchen verlieren ihre Ränder … sie werden zu einer dunkleren Fläche. Der Rosenstrauch steht am Weg … und das Licht wird weniger.
Fünfzählige Blüten
Jetzt die Blüten. Zwischen den Blättern unseres Strauchs sitzen sie. Manche sind weit geöffnet … andere noch halb geschlossen. Bei den Rosen sind die Blüten gestielt bis sitzend. Gestielt heißt: Die Blüte sitzt auf einem kleinen Stiel … ein Stück entfernt vom Zweig. Sitzend heißt: Die Blüte sitzt direkt am Zweig … ohne eigenen Stiel dazwischen. Und dazwischen gibt es Übergänge. Einen längeren Stiel … einen kurzen Stiel … oder fast gar keinen. Die Blüten der Rosen sind meist ansehnlich. Man schaut sie gern an. Sie fallen auf zwischen dem Grün der Blätter. Und sie sind häufig duftend. Nicht jede Rosenblüte duftet. Aber viele tun es. Stell dir vor, du beugst dich ein wenig vor … zu einer der offenen Blüten. Du atmest ein. Langsam. Und du atmest wieder aus. Der Rosenstrauch steht am Weg … und das Licht wird weniger.
Der Duft einer Blüte ist etwas, das man nicht sehen kann. Man sieht die Blüte. Man sieht ihre Blätter und ihre Mitte. Aber den Duft sieht man nicht. Er ist trotzdem da. Er liegt in der Luft, gleich über der Blüte. Und wenn du dich wieder aufrichtest, wird er schwächer. Ein kleines Stück Abstand … und er ist kaum noch zu merken. Dann beugst du dich wieder vor … und er ist wieder da. Vor … und zurück. Einatmen … und ausatmen. Du kannst das so oft tun, wie du möchtest. Oder du lässt es und bleibst einfach stehen. Mit jedem Atemzug wird dein Körper ein wenig schwerer. Deine Hände sind warm. Du musst dich heute Abend um nichts mehr kümmern. Der Rosenstrauch steht am Weg … und das Licht wird weniger.
In einer Rosenblüte ist vieles auf engem Raum versammelt. Die Blüten sind zwittrig. Zwittrig heißt: In einer einzigen Blüte gibt es männliche und weibliche Teile … beides zusammen. Eine Blüte … und darin beides. Die Blüten sind außerdem radiärsymmetrisch. Das ist ein Wort aus der Botanik … und es beschreibt eine Ordnung wie bei einem Rad. Ein Rad hat eine Mitte. Von der Mitte gehen Speichen nach außen … in alle Richtungen. So ist auch eine radiärsymmetrische Blüte gebaut. Man kann sie an mehreren Linien durch die Mitte teilen … und die Hälften gleichen sich. Von oben betrachtet ist die Blüte ein wenig wie ein Rad. Eine Mitte … und ringsum die Blätter der Blüte. Zwittrig … und radiärsymmetrisch. Zwei Wörter aus der Botanik, und beide passen in eine einzige kleine Blüte.
Und es gibt eine Zahl, die in der Rosenblüte meist wiederkehrt. Diese Zahl ist die Fünf. Die Blüten der Rosen sind meist fünfzählig. Fünfzählig heißt: Ihre Teile kommen jeweils zu fünft vor. Fünf … das ist die Zahl, nach der diese Blüte gebaut ist. Und die Blüten haben eine doppelte Blütenhülle. Die Blütenhülle ist der Teil, der die Mitte der Blüte umgibt. Bei der Rose besteht sie aus zwei Kreisen. Außen liegt ein Kreis aus Kelchblättern. Innen liegt ein Kreis aus Kronblättern. Das sind die farbigen Blätter der Blüte … die Blätter, die man Rosenblätter nennt. Zwei Kreise … einer außen, einer innen. Das ist die doppelte Blütenhülle. Und in beiden Kreisen kehrt meist die Fünf wieder. Fünf Kelchblätter … fünf Kronblätter. Fünf … und noch einmal fünf. Du kannst die Zahl eine Weile in Gedanken behalten. Oder du lässt sie wieder los. Der Rosenstrauch steht am Weg … und das Licht wird weniger.
Stell dir eine einzelne offene Rosenblüte vor. Eine, die nur ihre fünf Kronblätter trägt. Du schaust in die Mitte. Von dort aus breiten sich die Kronblätter aus. Ein Kronblatt … ein zweites … ein drittes … ein viertes … ein fünftes. Und dann bist du wieder beim ersten angekommen. Der Kreis ist geschlossen. Ein Kronblatt … ein zweites … ein drittes … ein viertes … ein fünftes. Darunter, etwas versteckt, liegen die Kelchblätter. Auch sie bilden einen Kreis. Ein Kreis außen … ein Kreis innen. Und in der Mitte das Innere der Blüte. Mehr musst du über diese Blüte nicht wissen. Du darfst sie ansehen … so lange du magst.
Ein paar Schritte weiter steht die Bank, von der ich vorhin erzählt habe. Sie ist aus Holz. Du gehst die paar Schritte über den Kies. Langsam. Dann setzt du dich. Das Holz der Bank ist noch ein wenig warm vom Tag. Von hier aus siehst du den Rosenstrauch von der Seite. Seine Blätter … seine Blüten … und darüber den Himmel. Der Himmel ist hell im Westen und dunkler im Osten. Ein Abendhimmel. Du lehnst dich zurück. Deine Schultern werden schwer. Deine Hände liegen in deinem Schoß. Dein Rücken findet Halt. Deine Beine sind ausgestreckt, ein wenig nur. Alles an dir darf jetzt ausruhen … die Arme, der Nacken, das Gesicht. Auch die Stirn wird glatt. Auch der Kiefer wird locker. Und während du so sitzt, erzähle ich dir weiter. Der Rosenstrauch steht am Weg … und das Licht wird weniger.
Hagebutte und offene Standorte
Jede Blüte hat ihre Zeit. Sie öffnet sich … sie blüht … und später fallen ihre Kronblätter ab. Aber damit ist die Geschichte der Blüte nicht zu Ende. Aus ihr wird eine Frucht. Die Frucht der Rosen ist die Hagebutte. Hagebutte … ein altes, schönes Wort. Vielleicht kennst du es von einem Spaziergang. Die Botaniker sagen über die Hagebutte: Sie ist eine Sammelnussfrucht. Auch dieses Wort lässt sich in seine Teile zerlegen. Sammel … Nuss … Frucht. Eine Nuss ist in der Botanik eine Frucht mit einer harten Schale. Bei der Rose sind diese Nüsse klein … man nennt sie Nüsschen. Und eine Sammelnussfrucht sammelt viele solcher Nüsschen an einem Ort … zusammen in einer gemeinsamen Hülle. So ist die Hagebutte gebaut. Außen eine Hülle … innen viele kleine Nüsschen, dicht beieinander. Viele Menschen nennen diese Nüsschen Kerne. Genau genommen ist jedes von ihnen eine eigene kleine Frucht. Eine Hülle … und darin viele kleine Früchte. So viel Ordnung in einer einzigen Hagebutte. Man muss sie nicht öffnen, um es zu wissen.
Stell dir vor, es ist später im Jahr. Der Rosenstrauch am Weg hat keine Blüten mehr. Dort, wo die Blüten waren, hängen jetzt Hagebutten. Eine hier … eine dort … manchmal mehrere an einem Zweig. Die Luft ist kühler geworden. Der Kies auf dem Weg ist feucht vom Morgen. Jede Hagebutte war einmal eine Blüte. Eine Blüte mit fünf Kronblättern … mit einem Kreis aus Kelchblättern. Jetzt ist aus ihr eine Frucht geworden. Eine Sammelnussfrucht … voller kleiner Nüsschen. Blüte … und Frucht. Das eine kommt … und aus ihm wird das andere. Und im nächsten Jahr beginnt es wieder von vorn. Neue Blätter … neue Blüten … neue Hagebutten. Der Rosenstrauch steht am Weg … und das Licht wird weniger.
Aber heute ist es noch nicht so weit. Heute trägt der Strauch noch seine Blüten. Die Hagebutten liegen noch in der Zukunft. Sie warten in den Blüten … unsichtbar, ohne Eile. Du musst nicht auf sie warten. Sie kommen von allein, wenn ihre Zeit da ist. Du sitzt auf der Bank. Der Strauch steht am Weg. Und die Zeit geht ihren Gang. Ein Abend nach dem anderen. Eine Blüte nach der anderen. Dein Rücken ist warm, und deine Beine ruhen schwer auf dem Boden. Der Rosenstrauch steht am Weg … und das Licht wird weniger.
Unser Rosenstrauch steht am Rand des Weges … unter freiem Himmel. Das passt zu vielen Rosen. Die meisten Wildrosen sind lichtbedürftig. Lichtbedürftig heißt: Sie brauchen viel Licht, um gut zu wachsen. Darum gedeihen die meisten Wildrosen nur auf eher offenen Standorten. Ein Standort ist der Ort, an dem eine Pflanze wächst. Ihr Platz in der Landschaft. Ein offener Standort ist ein Platz, an dem viel Licht ankommt. Keine dichten Baumkronen darüber … sondern freier Himmel. Offene Orte kennst du. Einen Feldrand. Eine weite Wiese. Einen Garten mit wenigen Bäumen. An solchen Orten fällt das Licht ungehindert auf den Boden … und auf alles, was dort wächst. Stell dir vor, du liegst an so einem Ort im Gras. Über dir ist der Himmel offen. Du spürst die Wärme auf deinem Gesicht … und du schließt die Augen. Lichtbedürftig … und offene Standorte. Zwei Begriffe, die gut zusammenpassen.
Auch unser Garten ist so ein offener Ort. Über dem Kiesweg ist der Himmel weit. Den ganzen Tag über ist hier Licht angekommen. Auf den Kies … auf die Bank … und auf die Blätter des Rosenstrauchs. Jetzt, am Abend, wird das Licht weniger. Es zieht sich langsam zurück. Für heute hat der Strauch sein Licht bekommen. Mehr braucht es an diesem Tag nicht. Und auch du brauchst kein helles Licht mehr. Das Dämmerlicht reicht. Deine Augenlider werden schwer. Das Licht hinter ihnen wird weich und dunkel. Du kannst die Lider offen lassen … oder du lässt sie sinken. Der Westen ist noch hell. Im Osten zeigt sich vielleicht schon ein erster Stern. Du musst nicht nach ihm suchen. Wenn er da ist, ist er da. Der Rosenstrauch steht am Weg … und das Licht wird weniger.
Rosarien in Deutschland
Nun stell dir vor, es gibt nicht nur einen einzelnen Rosenstrauch … sondern sehr viele an einem Ort. Viele Rosen … gesammelt in einem großen Garten. Solche Sammlungen von Rosen gibt es wirklich. Man nennt sie Rosarien. Ein einzelner solcher Garten heißt Rosarium. Mehrere heißen Rosarien. Rosarium … Rosarien. In diesem Wort klingt wieder das Wort Rosa an, wie bei der Gattung. Ein Rosarium ist also eine Rosensammlung. Ein Ort, an dem viele Rosen beieinanderstehen. In Deutschland gibt es solche Rosarien. Drei von ihnen möchte ich dir nennen. Ganz in Ruhe … einen Namen nach dem anderen. Das erste heißt Europa-Rosarium. Es liegt in Sangerhausen. Europa-Rosarium … in Sangerhausen. Eine Rosensammlung in Deutschland. Mehr musst du darüber heute Abend nicht wissen. Der Name genügt. Ein Wort mit Europa vorn … und mit Rosarium hinten. Dazwischen ein kleiner Bindestrich. Stell dir vor, du gehst in Gedanken durch einen großen Rosengarten … so, wie du ihn dir selbst ausmalst. Ein Weg führt dich zwischen den Sträuchern hindurch. Links ein Rosenstrauch … rechts ein Rosenstrauch. Und noch einer. Und noch einer. Der Rosenstrauch steht am Weg … und das Licht wird weniger.
Die zweite Rosensammlung trägt den Namen Deutsches Rosarium. Sie liegt in Dortmund. Deutsches Rosarium … in Dortmund. Auch das ist eine Rosensammlung in Deutschland. Wieder das Wort Rosarium. Wieder ein Ort, an dem Rosen gesammelt sind. Ein Rosarium in Sangerhausen … ein Rosarium in Dortmund. Zwei Orte … zwei Sammlungen. Du musst dir die Orte nicht merken. Sie dürfen kommen … und wieder gehen, wie die Blätter am Strauch. Die Namen ziehen vorbei. Und du bleibst auf deiner Bank sitzen. Das Holz unter dir ist fest. Dein Atem geht langsam. Und die Namen werden leiser, je weiter sie ziehen. Und die dritte Sammlung heißt Rosengarten Zweibrücken. Rosengarten Zweibrücken. Hier steckt der Ort schon im Namen … die Stadt Zweibrücken. Auch der Rosengarten Zweibrücken ist eine Rosensammlung in Deutschland. Drei Namen also. Das Europa-Rosarium in Sangerhausen. Das Deutsche Rosarium in Dortmund. Der Rosengarten Zweibrücken. Drei Rosensammlungen … drei Orte, an denen viele Rosen beieinanderstehen. Und hier, an unserem Kiesweg, steht nur ein einzelner Strauch. Auch das ist gut. Ein Strauch genügt für diesen Abend. Der Rosenstrauch steht am Weg … und das Licht wird weniger.
Stell dir noch einmal einen großen Rosengarten vor. Einen, den es nur in deinen Gedanken gibt. Die Wege sind aus Kies, so wie hier. Sie führen in sanften Bögen zwischen den Beeten hindurch. An jedem Strauch hängen Blätter mit Fiederblättchen … ein Paar, noch ein Paar, und eins an der Spitze. Und zwischen den Blättern sitzen Blüten. Fünf Kronblätter … fünf Kelchblätter … eine Mitte. Du gehst langsam. Du bleibst stehen, wo du magst. Du gehst weiter, wenn du magst. Niemand drängt dich. Der Garten ist groß, und der Abend ist lang. Du atmest die Abendluft ein. Sie ist mild und frisch zugleich. Und mit jedem Atemzug wirst du ein wenig ruhiger. Und dann kehrst du zurück. Zurück auf deine Bank … zu deinem einen Strauch am Weg. Der Rosenstrauch steht am Weg … und das Licht wird weniger.
Rosenöl aus Blütenblättern
Jetzt möchte ich dir noch von etwas Kleinem erzählen. Von einem Öl. Vorhin hast du dich zu einer Blüte vorgebeugt … und eingeatmet. Aus den Blüten der Rosen kann man ein Öl gewinnen. Es heißt Rosenöl. Rosenöl ist ein ätherisches Öl. Ätherische Öle sind Öle, die stark duften … und die sich leicht verflüchtigen. Ätherisch … das Wort klingt selbst schon ein wenig nach Luft. Gewonnen wird das Rosenöl aus den Blütenblättern der Rosen. Aus den Blütenblättern … also aus den Kronblättern, die du vorhin gezählt hast. Ein Kronblatt … ein zweites … ein drittes … ein viertes … ein fünftes.
Das Verfahren dafür heißt Wasserdampf-Destillation. Ein langes Wort … und wir nehmen es langsam auseinander. Wasserdampf ist das, was aufsteigt, wenn Wasser kocht. Warme, feuchte Luft … wie über einem Kochtopf. Destillation ist ein Verfahren, bei dem man Stoffe voneinander trennt … mit Hilfe von Wärme und Abkühlung. Bei der Wasserdampf-Destillation zieht der Dampf durch die Blütenblätter. Er nimmt dabei das Öl aus den Blüten mit. Danach kühlt der Dampf wieder ab. Aus dem Dampf wird wieder Flüssigkeit … und das Öl lässt sich davon trennen. So entsteht Rosenöl. Aus Blütenblättern und aus Wasserdampf. Und bei dieser Gewinnung entsteht noch etwas Zweites. Es heißt Rosenwasser. Rosenwasser fällt an, wenn Rosenöl gewonnen wird. Zwei Dinge aus derselben Arbeit … das Öl und das Wasser. Der Rosenstrauch steht am Weg … und das Licht wird weniger.
Und nun noch eine Zahl. Eine Zahl, die man sich in Ruhe vorstellen kann. Aus vier Tonnen Blüten wird etwa ein Liter Rosenöl destilliert. Vier Tonnen Blüten. Eine Tonne sind tausend Kilogramm. Vier Tonnen sind also viertausend Kilogramm Blüten. Stell dir einen großen Berg aus Rosenblüten vor. Blüte auf Blüte … Blüte neben Blüte. Und aus diesem ganzen Berg wird am Ende etwa ein Liter Öl. Ein Liter … das passt in eine Flasche, die du gut in einer Hand halten kannst. Vier Tonnen Blüten … ein Liter Rosenöl. So viele Blüten für so wenig Öl. In jedem Tropfen steckt der Duft von sehr vielen Rosenblüten.
Stell dir einen einzelnen Tropfen Rosenöl vor. Er liegt auf deiner Fingerspitze. Ein kleiner Tropfen … und darin der Duft von vielen Blüten. Blüten, die einmal an Sträuchern standen. Sträucher mit Stacheln an Stamm, Ästen und Zweigen … mit Blüten, die meist fünfzählig sind. Ein wenig von allem, was wir heute Abend angeschaut haben, führt zu diesem Tropfen. Der Strauch … die Blätter … die Blüten … die Blütenblätter … und der Dampf, der durch sie hindurchzieht. Du musst den Tropfen nicht festhalten. Du kannst ihn in Gedanken wieder loslassen. Deine Hand liegt wieder offen in deinem Schoß. Die Finger sind locker. Sie halten nichts mehr fest. Der Rosenstrauch steht am Weg … und das Licht wird weniger.
Und jetzt kehren wir zurück. Zurück in den Garten … zurück zur Bank … zurück zum Kiesweg. Es ist fast dunkel geworden. Im Westen liegt noch ein heller Streifen am Himmel. Der Rosenstrauch steht noch immer am Rand des Weges. Seine Zweige … seine Blätter … seine Blüten. Du kannst die Farben kaum noch erkennen. Nur noch die Umrisse. Die Farben verschwinden, eine nach der anderen. Am Ende bleibt nur noch das Grau des Abends. Rosa … so heißt die Gattung. Rosengewächse … so heißt die Familie. Wildrosen … und Kulturrosen. Der Rosenstrauch steht am Weg … und das Licht wird weniger. Stacheln an Stamm, Ästen und Zweigen. Im Volksmund Dornen. Blätter aus Fiederblättchen. Meist fünf bis neun. Blüten, die häufig duften. Meist fünfzählig. Mit einer doppelten Blütenhülle. Und später die Hagebutte. Eine Sammelnussfrucht. Ein Strauch, der das Licht braucht. Ein Strauch an einem offenen Ort. Und irgendwo in Deutschland drei große Sammlungen von Rosen. Weit weg … und doch ganz nah, in Gedanken. Der Rosenstrauch steht am Weg … und das Licht wird weniger.
Du sitzt auf der Bank. Das Holz ist noch warm. Deine Schultern sind schwer. Deine Hände liegen still in deinem Schoß. Dein Atem geht langsam. Ein … und aus. Ein … und aus. Du musst nichts mehr tun … und nichts mehr wissen. Auf dem Kies bewegt sich nichts mehr. Die Blätter am Strauch hängen ruhig an ihren Zweigen. Ein Paar … noch ein Paar … und eins an der Spitze. Ein Kronblatt … ein zweites … ein drittes. Der Rosenstrauch steht am Weg … und das Licht wird weniger. Der Himmel ist jetzt dunkel. Der Strauch ist nur noch ein Schatten am Weg. Er steht da. Er bleibt da. Auch morgen wird er da stehen. Der Rosenstrauch steht am Weg … und das Licht wird weniger. Der Rosenstrauch steht am Weg. Und du darfst jetzt schlafen. Gute Nacht. Schlaf gut. Bis morgen Abend.
Quelle und Lizenz
Dieser Text beruht auf den Wikipedia-Artikeln «Rosen», «Kulturrosen» und «Rosenöl». Die Artikel stehen unter CC BY-SA 4.0; dieser bearbeitete Text steht unter derselben Lizenz.
Verwendete Fassungen: «Rosen» Version 270759528, abgerufen am 8. November 2026, «Kulturrosen» Version 267672581, abgerufen am 8. November 2026 und «Rosenöl» Version 267354720, abgerufen am 8. November 2026.
Der Text wurde automatisch erstellt, gegen die Quelle geprüft und von einer computergenerierten Stimme vorgetragen – deshalb gibt es jeden Abend eine neue Folge. Verantwortlich für Themenauswahl und Stichproben ist Michael Feer. Mehr dazu unter Über Fridolin und Lizenz & Quellen.